2021/10/13更新：この現象はv3.1.11で修正されました。
現象
「年度の開始月」を設定している際にkrewDashboardのソート条件を指定した場合、年度の開始月に関係なくソートされて表示されます。昇順の場合には1月から、降順の場合には12月から表示されます。
この現象は、アプリ設定時、アプリ実行時の両方で発生します
回避方法
この現象に対する回避方法はありません。
ただし「年度の開始月」を設定している場合には、データは自動的に「年度の開始月」へ指定した月から順に表示されます。たとえば「年度の開始月」が4月の場合には、4月、5月、…中略…、2月、3月の順になります。
本現象は今後のアップデートで改善される予定です。