2022/8/24更新：この現象はv6.1.26で修正されました。
現象
下記の例のように、更新キーに設定した文字列が、数値を指数表記で示した値と一致する場合、更新キーとして正しく認識されません。
例：文字列「12E7」 ⇒ 「120000000 」の指数表記
文字列「-12e4」⇒「-120000」の指数表記
[参考]指数表記法
https://www.ibm.com/docs/ja/zos/2.2.0?topic=definition-exponential-notation
回避方法
この現象に対する回避方法はありません。
今後のアップデートで改善される予定です。